англичанами1. На освободительный характер войны указывали в своих трактатах Жан де Монтиньи116 и Робер Цибуль117. Захватчиками называл англичан Жан Бошар, особо подчеркивая при этом, что Жанна обращалась с ними милосердно118. О стремлении Жанны к непролитию крови и к скорейшему заключению мира писал также Робер Цибуль119. Таким образом, война, которую она вела, была направлена на достижение общественного блага120, а она сама была избрана Господом для выполнения этой миссии. В целом же все авторы без
исключения признавали, что действия Жанны были абсолютно законны и полностью соответствовали понятию справедливой воины 122. Свидетельством тому являлась победа под Орлеаном, воспринятая как чудо, как знак Свыше2. «Это сделано Господом,» - кратко замечал Жан
115 Ibidem: “Sed et justa fuit causa ob quam missam se asseruit, videlicet ut dominus noster rex Karolus restitueretur in regnum suum et subditi sui, quos tyrranica potestate Anglici sibi subegerant”.
116 Opinio domini Johannis de Montigny decretorum doctoris // PN, 2, 266-317, здесь 283: “...quod bellum potest dici deffensivum et non invasivum”.
117 Tractatus magistri Roberti Cibole // PN, 2, 346-400, здесь 373: “Non enim dixerunt ei quod interficeret aut occideret Anglicos, regis Francie adversarios, sed quod repelleret eos, quod expelleret a regno”.
118 Opinio domini Johannis Bochardi Abrincensis episcopi // PN, 2, 257-265, здесь 260: “...verum etiam ex circumstantiis actuum et operationum ipsius Puelle, que ipsos Anglicos gratis ante cujuscumque insultus seu belli aggressum, misericorditer procedens, dulciter monuit et summavit”.
119 Tractatus magistri Roberti Cibole. P. 357: “...ipsa, ut in processu confessa est, portabat vexillum pro evitando ne ipsamet interficeret adversarios quibus etiam ante omnia pacem offerebat...et nunquam hominem interfecit”.
120 Opus reverendi patris domini Helie. P. 138: “...ipsa videtur venisse ad subventionem regni et populi et non ad impugnationem et divisionem”. Opinio domini Johannis de Montigny. P. 284: “...pro utilitate publica conservanda”.
121 Opinio domini Martini Berruier. P. 231: “Dicta Puella, priusquam moveret bellum contra Anglicos, per suas litteras monuit eos ex parte Dei celi ut ab hoc regno recederent”. Tractatus magistri Roberti Cibole. P. 373: “...quod placebat Deo id fieri per unam simplicem puellam pro repellendo adversarios regis”.
122 Анализ многочисленных свидетельств современников о военной карьере Жанны и божественном характере ее миссии см. в: DeVries К. A Woman as Leader of Men: Joan of Arc’a Military Career // Fresh Verdicts. P. 3-18.
1
2
Об особенностях термина «чудо» в применении к военным победам Жанны д’Арк см.: