Гербовник дворянских родов Царства Польского.Часть 2.

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Гербовник дворянских родов Царства Польского.Часть 2.
стр. 109



Употребляют^ его: Кампиони. Ролоиачальыик их Филипп-Автои Кампионп, за оказанный государству заслуги, по-лучил грамоту Польскаго Короля Станислава - Августа, 21 Декабря 1791 года, на потомственное дворянство с вышеописанным гербом. Używają go: Campioni. Z tej rodziny Filip -Antoni Campioni, mając sobie nadane dziedziczne szlachectwo za zasługi dla kraju, przez Króla Polskiego Stanisława Augusta Dyplomem z dnia 21 Grudnia 1791 roku, zarazem herb powyższy otrzymał. ГЕРБ К А P О С И. HERB G A ROSI Щит напол-раздвленный; в правой его части иапол-пересе-ч с и и u ii. в верхпем черном поле выходящий лев красный, вправо; в нижнем же три золотые пояса, расположенные в перемежку с голубыми; в ле-вой голубой части щита красно-золотая перевязь, от средипы влево. В навершье шлема красный выходящий лев, вправо. Tarcza dwudzielna; w prawej części w połowie ściętej, w polu górnem czarnem pół lwa czerwonego , w prawo; w dolnem trzy pasy złote naprzemian z niebie-skiemi ułożone;—w lewej połowie tarczy niebieskiej, od środka wstęga czerwono-złota skośnie w lewo. W szczycie hełmu pół lwa czerwonego w prawo. 115


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.