Маргарита (из окна).
Огней сюда, огней!
Марта (оттуда же).
Здесь ссора, драка, стук мечей.
Парод.
И кто-то здесь лежит убитый 1)
Кто-то... Нелегкое дело и небезопасное предстоит ратманам.
Советы должны были заботиться о здоровье городского населения. Они заботились о том, чтобы в городах не было недостатка в медицинской помощи. По постановлению многих советов, покупка ядовитых веществ могла производиться только при свидетелях, пользующихся в городе известным уважением. Подделка вина особенно заставляла советы следить за его продажей. Фальсификация, т. е. подделка вина, порча его посторонними примесями была распространена и в то время. К винам примешивали белила, ртуть, купорос. В лучших случаях подливали воду.
Размножение бедного класса заставляло городские правительства устраивать особые заведения общественного призрения, которые содержались на деньги, собираемые для этой пели с населения. Случалось, что богатые граждане помогали в этом деле совету своими пожертвованиями.
Особенно зорко наблюдали советы за торговлей. Они заботились о том, чтобы город имел в достаточном количестве все необходимое, следили за тем, чтобы торговцы пользовались правильными мерами и весами, образцы которых выставлялись у самой ратуши. Правители города заботились не только о том, чтобы товар отличался надлежащей добротой, но и де
1
Из перевода, приготовляемого нами к печати. Оттуда же и другой приводимый ниже отрывок.
